为更好聚焦和整合文学的母本价值与影视传播优势,从内容源头上挖掘文学的影视转化可能性,1月26日,由《中国作家》杂志社、芒果TV共同主办的2023年度《中国作家》•芒果“文学IP价值”排行榜评选及影视编剧研讨会在京举行。中国作协党组成员、副主席、书记处书记吴义勤出席活动并主持终评会议。中国作协党组成员、书记处书记、《人民文学》杂志社主编施战军出席活动。经现场评议投票,共有11部小说作品上榜,宁夏作家阿舍《阿娜河畔》、了一容《圈马谷》上榜。
“文学IP价值”排行榜评选是中国作协与芒果TV战略合作协议中拟定的重要合作项目,旨在从文学作品的影视改编价值出发,以本年度内出版发表的全国小说作品为评选对象,通过评选出思想性艺术性俱佳、适合于影视转化的优质文学作品,助力影视精品生产,助推文学事业、文化产业高质量发展,推动文学融入现代传播格局。
本次评选的提名作品名单,由专家委员会从2023年1月1日至12月31日在全国出版社、文学期刊正式出版发表的优秀长中短篇小说中进行遴选推介产生。终评委员会由来自中国作协、芒果TV等有关单位的领导及业界专家组成,吴义勤任终评委员会主任,施战军及湖南卫视党委委员、芒果超媒党委委员、副总经理周海,《中国作家》杂志社主编程绍武任副主任。中国作协创研部主任何向阳、中国作协社联部主任李晓东、作家出版社有限公司董事长鲍坚、《小说选刊》杂志社主编徐坤、《民族文学》杂志社主编石一宁、《文艺报》副总编辑刘颋、人民文学出版社总编辑李红强、十月文艺出版社总编辑韩敬群、芒果TV副总编辑唐藩、芒果TV影视中心IP引进策划总监钟杰等任评委会委员。
此次上榜作品包括老藤《北爱》、陈彦《星空与半棵树》、阿舍《阿娜河畔》、海飞《昆仑海》、吕铮《打击队》5部长篇,石一枫《逍遥仙儿》、钟求是《宇宙里的昆城》、阿占《后海》3部中篇,以及东西《天空划过一道白线》、了一容《圈马谷》、周大新《天上有彩虹》3部短篇。
吴义勤在主持会议时表示,要做好上榜作品的后续推荐工作,真正推动上榜作品的影视转化,让榜单评选更好收获实效,更好发挥文学的母本作用。施战军谈到,本次评选的入围和上榜作品,无论是题材、内容还是作者阵容,都体现出了组成丰富、层次多样的鲜明特点。影视改编需要尊重文学作品的严肃性、丰富性,积极引领观众的审美取向和价值取向,为观众提供优质精神食粮,更好体现新时代文艺作品的使命和担当。
与会专家认为,本次榜单的评选是新时代文学融入现代传播格局的重要实践,体现出丰沛的文学性和饱满的现实性。近年来文学改编影视作品的火爆,充分彰显了新时代文学发展的崭新气象。文学为影视深度赋能,影视为文学拓展了新的表现空间,要增强对文学作品影视转化的现象研究和规律总结,创新推动文学作品深入到读者和观众的生活之中。同时也有专家谈到,影视和文学是互相借力的关系,但不是互相证明的关系,不能将影视改编的成功与否作为衡量原著文本优秀与否的判断标准,也不能将影视改编作为文学创作的唯一目的。二者的“双向奔赴”,更要求创作者们在进行文学和影视创作时,坚定精神内核,坚守创作初心,共同构建文学与影视的良性交流,推动新时代文艺事业健康蓬勃发展。
(编辑:贾雨晴)